|
|
 |
 Main
>
Schools
>
Barbour
 
| | KINDERGARTEN SUPPLY LIST/Lista de útiles para kinder | PLEASE BUY SPECIFIC BRANDS FOR BETTER QUALITY
1 backpack large enough for folders without wheels 3 two pockets folders 1 set of 24 CRAYOLA crayons 1 set of PRANG watercolors 1 set of 8 CRAYOLA washable markers, classic colors 1 pair of FISKAR scissors 2 bottles of ELMER’S glue 5 big pencils 2 spiral notebooks of 70 pages (wide ruled) (NOT perforated) 1 package of construction paper (assorted colors) 1 box of Kleenex 3 glue sticks If you would like to contribute, please choose one or more of the following: 1 box of gallon size plastic box, 1 box of sandwich size 1 bottle of liquid dish soap 1 roll of paper towels Q 3M scrubber sponge 1 pkg. of safety pins 1 roll of wax paper 1 box of plastic 8oz cups (NO STYROFOAM) *Please send your child with a name tag that includes his/her first and last name and bus number. This should be attached to his/her backpack or clothing. *Please have your child wear tennis shoes EVERYDAY for gym and recess. *Please explain to your child that he/she will leave his/her supplies at school. *Please label your child’s supplies, optional items do not need to be labeled as they will be collected and used for the classroom use. *Please send one set of extra clothes labeled to keep at school for your child to use if necessary.
POR FAVOR COMPRE MARCAS ESPECIFICAS
1 mochila grande donde quepa una carpeta/un cuaderno (SIN RUEDAS) 3 carpetas 1 caja de crayones de 24 colores CRAYOLA 1 caja de pinturas “watercolors” marca PRANG 1 par de tijeras marca FISKARS 1 caja de 8 a 10 marcadores lavables CRAYOLA, colores clásicos (classic colors) 2 botellas de pegamentos/resistor ELMERS 5 lápices gruesos 2 cuadernos espirales de 70 páginas (NO perforados) (wide ruled) 1 paquete de papel cartoncillo (construction paper) de varios colores 1 caja de pañuelos 3 pegamentos en tubitos Si usted desea, puede contribuir algo de esta lista: • un bote de jabón liquido para platos • un rollo de toallas de papel • una caja de bolsas plásticas de tamaño de un galón y de sándwich • un esponja (scrubber-amarillo y verde) marca 3M • un rollo de papel de cera (wax paper) • una caja de vasos desechables de 8oz plásticos *Favor de mandar su hijo/a para el primer día de clases con su nombre y apellido y los números de los autobuses escritos y pegados a la mochila o a la ropa del alumno/a. *Favor de mandar a sus hijo/a con zapatos de tenis puestos TODOS LOS DIA para educación física y recreo. *Favor de explicarle a su hijo/a a que el/ella dejara los útiles en la escuela. *Favor de poner el nombre de su hijo/a en los útiles, no es necesario poner el nombre de su hijo/a en las cosas contribuídas. * Favor de enviar un cambio de ropa completa (ropa interior, pantalones, etc...) con el nombre de su hijo/a para usar en la escuela si es necesario.
|
| 
| | Grade 1 Supply List/Lista de Útiles de Primer Grado | 2 package of 24 pencils No. 2 2 package notebook paper (wide ruled) 1 - 1st. grade D’Nealian writing tablets 8 pink eraser 2 Fiskar scissors 2 large Elmer’s bottle of white school glue 1 box primary wide Crayola color markers (washable) 2 large boxes of Crayola crayons (or Rose Art) 5 pocket folders with prongs (solid colors- 2 red, 1 blue, 1 green, 1 yellow) 2 wooden rulers with inches and centimeters (no design) 1 paint shirt (large old shirt) 1 watercolor paints gym shoes 2 boxes Kleenex 2 boxes of Kleenex 2 boxes of zip-lock plastic bags (one-2 gallon size and one snack) Boys 2 boxes of zip-lock plastic bags (one-1 gallon and one sandwich size) Girls 2 packages of 9x12 multicolor construction paper 4 wide rule spiral notebooks (solid colors-2 red, 1 blue, 1 green, 1 yellow) 1 bottle of hand soap Boys 4 glue sticks Girls
*Please label all items with permanent marker. *Some items will be collected for use throughout the year. * Please bring basic supplies without any designs, action figures.
2 paquetes de 24 lápices de No. 2 2 paquete de papel para escribir (líneas anchas) 2 libretas para escribir para 1er. Grado D’Nealian (writing tablet) 8 goma para borrar rosa (sin formas o dibujos) 2 pares de tijeras Fiskar 2 botella grande de pegamento-Elmer’s escolar 1 caja de marcadores de colores primarios (lavables) 2 cajas de 24 crayones-Crayola OR Rose Art 5 folders con bolsa y ganchos (pocket) de diferentes colores (Sin dibujos 2 rojos, 1 azul, 1 verde, 1 amarillo) 2 reglas con centímetros y pulgadas de madera delgadas 1 camisa para pintar (puede ser usada y grande) 1 estuche de pinturas de agua 1 par de tenis para gimnasia 2 caja de Kleenex Niños—2 cajas de bolsa de plástico zip-lock bags (1 caja de 2 galones, 1 caja de tamaño snack) Niñas—2 cajas de bolsa de plástico zip-lock bags (1 caja de 1 galón, 1 caja de sándwich size) 2 paquetes de papel de colores cartoncillo (construction paper) 4 libretas de espiral 70 hojas (sin dibujos 1 roja, 1 azul, 1 verde, 1 amarilla) 4 pegamentos en lápiz (Elmer’s glue sticks) niñas 1 botella de jabón liquido niños
*Por favor que todos los útiles escolares que usted mande para su hijo/a no tenga dibujos o formas de acción.
*Favor de marcar todos los útiles con el nombre del estudiante con un marcador permanente.
*Otros útiles serán colectados y distribuidos durante el año escolar.
|
| 
| | Grade 2 Supply List/Lista de útiles de 2o. grado | 3 packages of pencils (PLAIN YELLOW) 2 packages of notebook paper (WIDE RULE) 3 spiral notebooks (WIDE RULE) 2 pink eraser 1 pencil box 2 red ink ballpoint pens 1 Fiskar scissors 1 bottle large glue 1 box primary color markers 1 box of crayons (16-24 count) 5 pocket folders (solid colors-no designs) 1 ruler with inches and centimeters Paint shirt Watercolor paints-8 colors w/brush (Prang or Crayola) gym shoes 2 boxes Kleenex 1 roll of paper towels 2 boxes of zip-lock plastic bags (one large and one small) 1 backpack (NO WHEELS)
*Please label all items with permanent marker. *Some items will be collected for use throughout the year.
3 libretas de margen ancho (wide rule) 3 paquetes de lápices (amarillos) 2 paquetes de hojas sueltas para escribir 2 borradores rosas 1 par de tijeras marca Fiskar 1 botella grande de pegamento 2 pegamentos en barrita grande 1 caja de marcadores 8 colores primarios 1 caja de crayones (16-24) 5 folders con bolsa de diferentes colores 1 regla con centímetros y pulgadas una camisa para usar al pintar zapatos para gimnasia 2 cajas de Kleenex 1 rollo de toallas de papel 2 plumas de tinta roja 1 caja para lápices 1 mochila (SIN RUEDAS)
*Favor de marcar todos los útiles con el nombre del estudiante con marcador permanente. *Otros útiles serán colectados y distribuidos durante el año escolar.
|
| 
| | 3rd Grade Supply List/Lista de útiles para 3er grado | 2 dozen good quality number 2 pencils 2 packs of note book paper (wide rule) 1 ruler (centimeter and inches) 1 pack of Crayola markers classic colors (8 in a pack) 5 pocket folders different colors 5 spiral notebooks 3 glue sticks 1 clip board (to hold 8x11 paper) 1 pencil sharpener 1 box of Kleenex 1 roll paper towels 1 box of Zip-lock bags quart size 1 box of Zip-lock bags gallon size 1 box crayons 24 count 1 set water color paints 1 pair of scissors Fiskars (pointed tips) 1 backpack (NO WHEELS)
*Please do NOT purchase backpack with wheels they do not fit in the lockers. *Please label all items with permanent markers.
2 docenas de lápices #2 de buena calidad 2 paquetes de papel de escribir de renglón ancho 1 regla de madera (centímetros y pulgadas) 5 capetas de bolsillos 5 libretas 3 pegamentos en tubitos 1 portapapeles (para papel tamaño 8x11) 1 sacapuntas 1 caja de Kleenex 1 rollo de toallas de papel 1 caja de bolsas de plástico de Zip-lock de 1 galón 1 caja de bolsa de plástico de Zip-lock de sándwich 1 caja de 24 crayones de marca Crayola 1 par de tijeras puntiagudas Fisgar 1 borrador grande 1 caja de 8 marcadores (Crayola ó Colores clásicos) 1 par de zapatos tenis para gimnasio 1 mochila (SIN RUEDAS)
*Favor de NO compra mochilas con ruedas, estas no caben en los casilleros/lockers. *Favor de marcar todos los utiles con el nombre del estudiante con un marcador permanente.
|
|
| 
| | Barbour Language Academy Supply List: 4th Grade/Lista de útiles para 4to grado de la escuela Barbour | $2.50 to purchase a recorder for music class 1 pocket folder with grommets, 5 sheets of paper and a pencil for music class 3 dozen good quality #2 pencils 8 pocket folders 1 packages of 100 wide lined loose leaf paper 1 pair of pointed Friskers scissors 1 large eraser 1 box of 24 Crayola crayons 1 set of 8 Crayola water-based markers 6 spiral notebooks for journals 6 glue sticks 1 hand held sharpener with cover to hold the shavings 2 boxes of Kleenex 200 count 1 ruler with centimeters and inches 1 clipboard 1 black pen 1 box of 12 Crayola colored pencils 1 roll of paper towels 2 highlighters 2 packs of skinny, long post it notes 1 box each of gallon and quart Ziploc freezer bags
.$2.50 para comprar una flauta dulce para la clase de música 3 docenas de lápices #2 de buena calidad 8 carpetas de bolsillos 1 paquete de 100 hojas sueltas de renglones anchos 1 par de tijeras puntiagudas de marca Fiskar 1 borrador gigante 1 caja de 24 creyones marca Crayola 1 caja de 8 marcadores de varios colores marca Crayola (base de agua) 6 cuadernos espirales 6 barras de pegamento 1 sacapuntas con estuche para guardar el aserrín 2 cajas de pañuelos desechables 1 regla de pulgadas y centímetros 1 tabla con un sujeta papel grande (clipboard) 1 lapicero/pluma de tinta negra 1 caja de 12 lápices de color marca Crayola 1 rollo de toallas de papel desechable “paper towels” 2 resaltadotes 2 paquetes de “post it notes” largos y delgados
1 caja de bolsas plásticas “ziploc” tamaño de un galón y un cuarto cada una para el congelador
|
| 
| | Grade 5 Supply List/Lista de útiles de 5o. grado | Barbour Language Academy Supply List: 5th Grade
• 3 spiral notebooks – 70 pages • 1 3-subject notebook • 1 hardcover composition notebook • 3 pocket folders • 2 3-prong folders with pockets • 1 3-ring binder 1” • 1 package of 100 wide lined loose-leaf paper • 3 dozen good quality #2 pencils • 3 black pens • 2 highlighters • 1 white out bottle with sponge tip • 1 large eraser • 1 white board marker • 1 set of fine tipped markers Crayola • 1 box of 12 Crayola colored pencils • 1 pair of pointed Fiskars scissors • 3 glue sticks • 1 hand held sharpener with an attached cover to hold the shavings • 1 ruler with centimeters and inches • 1 roll of paper towels • 2 boxes of Kleenex 200 count • 3 packages of skinny, long post it notes, this size
• Boys only – 1 box quart Ziploc freezer bags • Girls only – 1 box gallon Ziploc freezer bags • 1 backpack (NOT ON WHEELS) that measures no more than 5 inches wide • 1 assignment notebook, supplied by Barbour—first one, free, replacement $5.00
Lista de útiles para 5to grado de la escuela Barbour • 3 cuadernos espirales de 70 páginas • 1 cuaderno espiral dividido en tres partes • 1 cuaderno de composición de portada dura • 3 carpetas de bolsillos • 2 carpetas con bolsillos y tres púas • 1 portafolio de portada dura con 3 anillos de acero de 1” • 1 paquete de 100 hojas sueltas de renglones anchos • 3 docenas de lápices #2 de buena calidad • 3 lapiceros/plumas de tinta negra • 2 resaltadores • 1 botella de pintura de autocorreción blanca con punta de esponja • 1 borrador gigante • 1 marcador borrable para tablón blanco • 1 juego de marcadores de punta fina • 1 caja de 12 lápices de color marca Crayola • 1 par de tijeras puntiagudas de marca Fiskar • 3 barras de pegamento • 1 sacapuntas con estuche para guardar el aserrín • 1 regla de pulgadas y centímetros • 2 cajas de pañuelos desechables • 1 rollo de toallas de papel desechable “paper towels” • 3 paquetes de “post it notes” largos y delgados así de tamaño • Niños solamente - 1 caja de bolsas plásticas “ziploc” tamaño de un cuarto, para el congelador • Niñas solamente – 1 caja de bolsas plásticas “ziploc” tamaño de un galón, para el congelador • 1 mochila (NO CON Ruedas) que no mide más de 5 pulgadas de ancho • 1 cuaderno para asignaturas/tareas, donado por Barbour—el primero es gratis, reemplazos cuestan $5.00
|
| 
| | Grade 6-8 Supply List/Lista de útiles de 6-8o. grados | MIDDLE SCHOOL SUPPLY LIST BARBOUR LANGUAGE ACADEMY: 2006 -2007 O One 5.5 inch by 8 inch notebook for Spanish journal O 5 spiral notebooks (70 pages, wide rule: 1 yellow, 1 red, 1 blue, 1 green, 1 purple) O Five 2-pocket folders (1 yellow, 1 red, 1 blue, 1 green, 1 purple) O A pocket folder with grommets for music class O 2 Packs of Wide-Ruled Loose-leaf Paper O One 1½ inch 3-prong Hard Cover Binder O One package of binder separators with labels O 1 package of 3X5 Index cards (100 – white only, lined) O 1 pack of 1” x 3” Post it Notes O 3 dozen good quality #2 pencils O 6 black ink pens O 2 red pens O Pink eraser O 1 bottle of white out with sponge tip O Hand-held pencil sharpener with cover to hold shavings (cannot be battery operated) O One 4-pack of highlighters O Ruler with metric and inch markings O Washable Markers (broad or fine tip) O Colored pencils O 2 Glue sticks O Small pair of scissors O Pencil box or pouch O 2 to 3 large boxes of Kleenex or Puffs to share with class O 1 roll of paper towels O 1 box of Ziploc bags (last names A to L buy quart-size, last names M to Z buy the large, storage-size) O 1 box of non-latex band-aids O 1 stick of non-aerosol deodorant to keep in locker O 1 backpack (NOT ON WHEELS) that measures no more than 5 inches wide O 1 assignment notebook, first one supplied by Barbour—replacement $5.00 O $5 to rent combination lock for lockers O For use at home: Dictionaries: 1 in English and 1 in Spanish (the preferred Spanish dictionary may be ordered during registration time at Barbour) Please mark all items with student’s name. LISTA DE ÚTILES PARA LA SECUNDARIA ACADEMIA DE LENGUAGE BARBOUR: 2006-2007 O 1 cuaderno de 5.5 por 8 pulgadas para la clase de Español O 5 cuadernos espirales (con agujeros y renglones anchos: 1 amarillo, 1 rojo, 1 azul, 1 verde y 1 morado) O 5 carpetas de bolsillos (1 amarillo, 1 rojo, 1 azul, 1 verde y 1 morado) O 1 carpeta de bolsillos con tres agujeros para la clase de música O 2 paquetes de 100 hojas sueltas de renglones anchos O 1 portafolio duro con 3 anillos de acero de 1 ½” O 1 paquete de separadores para el portafolio O 1 paquete de 100 tarjetas de índice 3x5 (blancas y rayadas) O 1 paquete de 1” x 3” “Post-hit Notes” O 3 docenas de lápices #2 de buena calidad O 6 lapiceros/plumas de tinta negra O 2 lapiceros/plumas de tinta roja O 1 borrador gigante O 1 botella de pintura de auto-corrección blanca con punta de esponja O 1 sacapuntas con estuche para guardar el aserrín (que no use pilas) O 1 paquete de resaltadotes con diferentes colores O 1 regla de pulgadas y centímetros O 1 juego de marcadores de punta fina o ancha O 1 caja de 12 lápices de color O 2 tubos de pegamento “glue sticks” O 1 par de tijeras O 1 bolsa o caja para guardar lápices O 2 o 3 cajas de pañuelos desechables O 1 rollo de toallas de papel desechable O 1 caja de bolsas de plástico con cierre (apellidos A - L necesitan bolsas de un cuarto en tamaño, apellidos M - Z necesitan bolsas grandes – 10” x 11”) O 1 desodorante que no sea aerosol para tener en la escuela O 1 caja de curitas que no sean hechos de látex O 1 mochila (NO CON RUEDAS) que no mide más de 5 pulgadas de ancho O 1 cuaderno para asignaturas/tareas, el primero, donado por Barbour, es gratis—reemplazos cuestan $5.00 O $5 para rentar un candado para los armarios O Para completar las tareas en casa: Diccionarios: 1 en ingles y 1 en español (podrá ordenar el diccionario preferido durante los días de matriculación en Barbour) Favor de marcar los útiles con el nombre del estudiante
|
| |
|
| |
 |